开栏的话

　　6月15日，人民日报70岁生日。本报今起推出“人民日报·外洋情缘”系列报道。70年来，很多国际友人、华侨华人与人民日报的故事，就是一部以奇特视角记录的中国与世界的干系史。让我们一起分享他们与本报的情缘，分享那份对中国浓重的感情。

　　成范永是韩国最大的盆栽艺术园——“思索之苑”的苑长，此次采访是记者第二次在济州岛见到他。和第一次晤面时一样，他身着麻布衣衫、头戴圆顶布帽，典范的农民装扮，黝黑的脸上挂着淳朴的笑容。

　　这位已近耄耋之年的老人与人民日报有着不解之缘。跟着年事增长，很多旧事在影象里已逐渐恍惚，但和人民日报的故事却始终让他无法忘怀。

　　超过疆土的情谊和思想交换

　　上世纪60年月，成范永放弃在首尔的家业，孤身一人前往济州岛，在一片无水无电的荒地里，开始本身的盆栽园林之梦。颠末20多年的格斗，他的盆栽艺术园终于在1992年正式开园。

　　成范永将本身的盆栽艺术园定名为“思索之苑”，就是想让这里成为开导人们思索的奇特空间。也正是在这里，成范永和人民日报社原总编辑范敬宜之间，有了一次超过疆土的思想碰撞。

　　1995年，时任人民日报社总编辑的范敬宜应邀率团会见韩国，其间旅行了“思索之苑”。“范先生仔细旅行了园子里的每一处盆景和花木，一字一句读完了园子遍地立着的说明文字，并不绝向我提出各类问题，采访纸上密密麻麻记满了对象。”对付成范永来说，那一天产生的工作依旧念兹在兹。

　　此前，范敬宜由于在少年时代受到中国清代文学家龚自珍所作的《病梅馆记》一文影响，对付盆栽花木并不认同，家中也从来不养盆景。但在旅行了成范永富有朝气的盆栽艺术园之后，他改变了此前的想法。

　　“范敬宜向我描写了《病梅馆记》的内容，说这篇文章用把梅花扭曲成畸形怪胎的盆景来影射清朝科举制度对人才的摧残。我和他交换了本身对付盆栽艺术的观点。”成范永认为，盆栽艺术所做的工作不是摧残，而是改正。“这些含有野性的花木，颠末设计和造就，最终成为可以带给人们美感的‘人’。让粗心的‘人’酿成细心的‘人’，暴躁的‘人’酿成稳重的‘人’，我感想十分孤高。”

　　返国之后，范敬宜写了一篇《新〈病梅馆记〉》的文章，颁发在人民日报上，报告了他与成范永的这次思想对话和碰撞。

　　范敬宜的文章将成范永和他的“思索之苑”第一次先容到中国。从此，慕名会见“思索之苑”的中国人不绝增多。成范永多次前往北京与范敬宜晤面交换，两人始于“思索之苑”的情谊一直在延续。

　　“我和他一共晤面有20多次，除权日，每次到北京我城市接洽他。而他不管何等忙碌，城市抽时间见我。”回想起两人之间的旧事，最令成范永印象深刻的，莫过于范敬宜每次都身着朴素衣衫、骑着自行车来见他的场景。“尽量身居要职，范先生却那样简单和随和，他的当真谦虚和博学多才深深冲动了我。”

　　在多次的晤面攀谈中，范敬宜对付人生的哲学思考给成范永留下了深刻印象。“范先生常常跟我说，相同的焦点是文化，文化交换可以超过疆土。在我看来，我与范先生之间的情谊正深刻印证了这句话。”

　　在两人于济州岛的初次晤面中，范敬宜也传颂成范永是一位哲学家，并勉励他写一部关于盆栽的哲学书籍。在范敬宜的支持和勉励下，成范永有关盆栽的哲学思考书籍《思索之苑》历经10年的筹备和打磨，于2005年完稿，并在中国出书了中文版。

　　“我的中国伴侣比韩国伴侣还要多”

　　2003年，时任人民日报社总编辑张研农率团会见“思索之苑”。对付成范永来说，新股申购方法，这就如同见到亲人一般。“亲切、当真、诚实、务实，这是人民日报社的事恋人员给我留下的整体印象。”

　　2004年，张研农邀请成范永会见人民日报社。时值北京准备奥运会，人民日报想就都市造景问题采访成范永，这让他感想十分惊奇。